segunda-feira, 16 de janeiro de 2023

Sócrates e o bem fazer


 

Perguntou-lhe [a Sócrates] alguém qual era, a seu ver, a mais bela ocupação do homem:

Bem fazer, respondeu.

Ajuntou-se:

Haverá processo para bem fazer as coisas?

Não disse. Acho que fortuna e ação são coisas opostas. Tropeçar com o fortúnio sem procurá-lo, eis o que chamo de sorte. Alcançar o sucesso pelo próprio mérito e diligência, eis o que chamo haver-se às direitas, e vitoriosos me parecem os que assim procedem. Estimáveis e caros aos deuses dizia os lavradores que bem trabalham a terra, os médicos que bem exercem a medicina, os homens de Estado que bem dirigem a política. E inúteis aos homens e malqueridos dos deuses os que nada fazem bem.

 

 

Xenofonte (430 a.C.-354 a.C.)

 

 

Xenofonte. Ditos e feitos memoráveis de Sócrates. Tradução de Líbero Rangel de Andrade. São Paulo: Abril Cultural, 1985, p 118.